Звоню подруге, а трубку берет её дочь — неожиданный разговор!
Я звоню подруге, трубку берёт её дочка. Катя, говорю, позови маму. Не могу, отвечает ребёнок. Мама увезла бабушку покупать что-нибудь спортивное на ноги и джинсы на резинке. У бабушки скоро круиз.
Я едва сдержался, чтобы не выругаться при ребёнке. Потому что мама моей подруги ещё недавно еле передвигалась, шаркая ногами, и дальше скамейки во дворе не ходила. А ещё постоянно жаловалась слабым голосом на скорую кончину. Особенно когда приходили гости.
А Лена, моя подруга, решила отвлечь мать от этих мрачных мыслей, из-за которых вся семья ходила как в воду опущенная.
Ещё весной она где-то прочитала, что для пожилых организуют тур по Европе по Праге, Вене и другим красивым местам. Всё продумано: и переезды, и помощь, и даже медперсонал рядом. Если что не только сумку донесут, но и саму бабушку.
Мать, надо отдать ей должное, долго упиралась. Догадывалась, зачем её хотят отправить подальше от дома на десять дней. Мол, раз уж скоро конец, так пусть хотя бы в красивом месте. Но потом сдалась особенно когда её подруга по больницам и аптекам тоже изъявила желание поехать. Вдвоём-то веселее!
В общем, собрали бабулек одной семьдесят пять, другой под семьдесят восемь, наказали вести себя прилично, довезли до аэропорта и сдали сопровождающим, которые повезли их развлекаться по Европе.
Поездка вышла отличной. Мать звонила каждый день по выданному ей телефону и с воодушевлением, минут по сорок, рассказывала про завтраки, экскурсии и ужины в ресторанах.
Но одна маленькая проблема всё-таки случилась. У мамы начался запор. Ну, дело житейское: возраст, непривычная еда, смена обстановки. Организм дал сбой. Спрашивать совета у сопровождающих ей показалось неудобным, поэтому она решила зайти в аптеку и купить клизму.
Аптека оказалась маленькой, но по-европейски современной. Всё на полках склянки, тюбики, странные приборы, часть товаров по системе «бери сам».
Заходит мама, начинает осматривать полки, ищет нужное. Не найдя, трижды обходит аптеку, трогая предметы, хоть как-то напоминающие клизму. Правда, форма у них странная, даже фантастическая. Ну, Европа же!
А продавец точнее, фармацевт смотрит на это с недоумением. Пытается помочь: Парле ву франсе? Ду ю спик инглиш?
Мама, конечно, знает языки, но немного. По-французски «бонжур», по-английски «гудбай», по-немецки «капут». Но это не то. Поэтому она начинает объяснять жестами: хлопает себя по спине, потом показывает руками что-то круглое и продолговатое.
У фармацевта глаза на лоб. Он уже смотрит на бабушку с испугом, но и с уважением. В конце концов, он жестами просит её подождать, выбегает и через пару минут возвращается с пожилым мужчиной, похожим на комиссара Костенко из старых детективов. В берете, с трубкой. И говорит по-русски!
Оказалось, он то ли потомок эмигрантов, то ли просто любитель русской культуры. Каждое утро пьёт кофе в кафе напротив, вот его и позвали на помощь.
Выяснилось, что «аптека» на самом деле секс-шоп.
Фармацевт взволнованно объяснил ситуацию: мадам ищет что-то особенное, но он не может понять что. Переводчик должен был прояснить.
Когда мама наконец поняла, куда зашла, она не ахнула, не закрыла лицо руками и не убежала. Наоборот, с интересом спросила: А это что? А вот это?
Даже переводчик не всё знал. Тогда «фармацевт» устроил им небольшую экскурсию.
Выслушав, мама с презрением сказала новому знакомому: Вырожденцы. Ничего сами не могут. А вот мы в своё время могли и то, и это, и даже кое-что ещё. Без всяких штучек.
Совершенно верно, мадам, почтительно согласился потомок белого офицера.
В общем, из поездки мама привезла не только впечатления, но и нового друга. Они перезванивались, переписывались, а теперь собрались то ли на Карибы, то ли в Сочи.
Представляешь, жалуется мне Лена по телефону, звонят из турфирмы, мол, мама ведёт себя легкомысленно. Что их сопровождающий слишком стар для таких приключений. А я им в ответ: следите за своим дедом! Это он её на всё провоцирует!
Пока дети выясняют, кто виноват, эти двое уже пакуют чемоданы, покупают спортивные штаны и джинсы на резинке. Впереди у них круиз!