7 rings
[Flame] 🔥 Ariana Grande - 7 rings Текст и перевод песни
[Verse 1][Куплет 1]Yeah, breakfast at Tiffany’s and bottles of bubblesЭй, завтрак у «Тиффани» и брызги шампанскогоGirls with tattoos who like getting in troubleДевчонки с тату так любят чудитьLashes and diamonds, ATM machinesРеснички, алмазы и банкоматыBuy myself all of my favorite things (Yeah)Покупаю себе любимые штучки (Да)Been through some bad shit, I should be a sad bitchБудучи в самом дер***, должна быть унылым гов***Who woulda thought it’d turn me to a savage?Кто же знал, что я стану такой жесткой?Rather be tied up with calls and not stringsМеня лучше связывать звонками, а не веревкамиWrite my own checks like I write what I sing, yeah (Yeah)Я выписываю чеки сама, также как и пишу то, что пою, да (Да) [Pre-Chorus][Предприпев]My wrist, stop watchin’, my neck is flossyХватит смотреть на моё запястье, моя шея блестит от камнейMake big deposits, my gloss is poppin’У меня куча денег, а на губах блескYou like my hair? Gee, thanks, just bought itНравится мои волосы? Хах, спасибо, я их только купилаI see it, I like it, I want it, I got it (Yeah)Я вижу, мне нравится, я хочу это, я получаю (Да) [Chorus][Припев]I want it, I got it, I want it, I got itЯ хочу и получаю, я хочу и получаюI want it, I got it, I want it, I got itЯ хочу и получаю, я хочу и получаюYou like my hair? Gee, thanks, just bought itНравится мои волосы? Хах, спасибо, я их только купилаI see it, I like it, I want it, I got it (Yep)Я вижу, мне нравится, я хочу это, я получаю (Да) [Verse 2][Кулет 2]Wearing a ring, but ain’t gon’ be no «Mrs.»Одевая кольцо, не становлюсь «миссис»Bought matching diamonds for six of my bitchesКупила похожие кольца для шестерых моих девчонокI’d rather spoil all my friends with my richesПредпочитаю баловать своих друзей роскошьюThink retail therapy my new addictionШопинг-терапия стала для меня зависимостьюWhoever said money can’t solve your problemsКто бы ни говорил, что бабло решает проблемыMust not have had enough money to solve ’emУ того наверняка было их недостаточноThey say, «Which one?» I say, «Nah, I want all of ’em»Говорят: «Что из этого?» Я твечаю: «Беру все!»Happiness is the same price as red-bottomsУ счастья такая же цена, как у лабутенов [Pre-Chorus][Предприпев]My smile is beamin’ (Yeah), my skin is gleamin’ (Is gleamin’)Моя улыбка сверкает (Да), моя кожа сияет (Сияет)The way it shine, I know you’ve seen it (You’ve seen it)Так как я сверкаю, ты уже видел наверное (Ты видел)I bought a crib just for (Just for) the closet (Closet)Специально купила квартиру (Только) для гардероба (Гардероба)Both his and hers, I want it, I got it, yeahМужского и женского, потому что хочу и получу, да [Chorus][Припев]I want it, I got it, I want it, I got itЯ хочу и получаю, я хочу и получаюI want it, I got it, I want it, I got it (Baby)Я хочу и получаю, я хочу и получаюYou like my hair? Gee, thanks, just bought it (Oh yeah)Нравится мои волосы? Хах, спасибо, я их только купилаI see it, I like it, I want it, I got it (Yep)Я вижу, мне нравится, я хочу это, я получаю (Да) [Verse 3][Куплет 3]Yeah, my receipts be lookin’ like phone numbersДа, мои чеки выглядят, как телефонные счетаIf it ain’t money, then wrong numberЕсли нет денег, значит номер не верныйBlack card is my business cardЧерная вип-карта — моя визиткаThe way it be settin’ the tone for meОна задает тон моей репутацииI don’t mean to brag, but I be like, «Put it in the bag,» yeahНе хочу кичиться этим, я такая «Сложите в пакет», даWhen you see them racks, they stacked up like my ass, yeahВы бы видели эти полки, они забиты до отказа, даShoot, go from the store to the boothВот это да: из магазина — прямиком в студиюMake it all back in one loop, gimme the lootДелаю все одним движеньем — получаем результатNever mind, I got the juiceНе беспокойся, уже есть авторитетNothing but net when we shootВыстрел — и мы попали точно в цельLook at my neck, look at my jetПосмотри на мою шею, на мой самолетAin’t got enough money to pay me respectНедостаточно денег отплатить мой респектAin’t no budget when I’m on the setБезлимитный бюджет, когда я на съемкахIf I like it, then that’s what I get, yeahМне это нравится, потом это получаю, да [Chorus][Припев]I want it, I got it, I want it, I got it (Oh yeah)Я хочу и получаю, я хочу и получаю (О да)I want it, I got it, I want it, I got it (Oh yeah, yeah)Я хочу и получаю, я хочу и получаю (О да, да)You like my hair? Gee, thanks, just bought itНравится мои волосы? Хах, спасибо, я их только купилаI see it, I like it, I want it, I got it (I see, yep)Я вижу, мне нравится, я хочу это, я получаю (Вижу, да)7 rings текст и перевод